![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dimon_porter"Как башнями по кругу обнесён
Монтереджионе на своей вершине,
Так здесь, венчая круговой заслон,
Маячили, подобные твердыне,
Ужасные гиганты, те, кого
Дий, в небе грохоча, страшит поныне.
— Данте Алигьери, Божественная комедия, песнь XXXI, 40-45”
Первое, что вы ощутите, оказавшись в Монтериджиони, – это тишина и умиротворенность, царящие в пасторальном городке, окруженном мощными крепостными стенами, виноградниками и холмами. За его древними башнями не слышен шум современной жизни, а ведь город совсем близок к крупным центрам Тосканы – Сиене (12 км), Сан Джиминьано (26 км), Флоренции (55 км). И если вы хотите совместить на отдыхе идиллический покой и богатейшую культурную программу – лучшего места, чем Монтериджиони, вам просто не найти.
Этот город-крепость был основан в XIII в., став бастионом для Сиены при охране ее рубежей от вечного соперника – Флоренции. Длина его внушительных стен достигала 570, а высота – 12 метров. Упоминания о Монтериджиони есть и у Данте, в его «Божественной комедии».
К XV в. крепость переросла в городок, и его облик с тех пор почти не изменился. Центральную площадь здесь окружают старинные палаццо эпохи Возрождения, тут же разместилась церковь в романском стиле. На узкие улочки выходят живописные дома горожан, перемежаясь множеством лавок, ресторанчиков, магазинов.
На территории крохотного городка расположены три парка, занимающие более 2-х акров земли. В их тенистой прохладе очень приятно посидеть после вкуснейшего ужина в местной траттории, так здесь называются рестораны без напечатанных меню, и полюбоваться изумительным панорамным видом на долину. Спокойствие и безмятежность такого отдыха отлично помогают релаксации после напряженной работы.
А самое интересное времяпрепровождение ждет тех туристов, которым повезет попасть сюда в июле, во время фестиваля Festa Medievale. На два дня город возвращается в свое прошлое: жители надевают народную одежду, по улицам ходят лучники, крестьяне предлагают свежайшие продукты. Здесь благородные дамы и прелестные простолюдинки игриво посматривают на рыцарей, а мастера показывают умения в своем ремесле. И вы невольно переноситесь прямо в красивую средневековую балладу, чувствуя и себя ее персонажем.
Текст из Интернета. Ссылку не указываю, т.к. он много где есть.
Монтереджионе на своей вершине,
Так здесь, венчая круговой заслон,
Маячили, подобные твердыне,
Ужасные гиганты, те, кого
Дий, в небе грохоча, страшит поныне.
— Данте Алигьери, Божественная комедия, песнь XXXI, 40-45”
Первое, что вы ощутите, оказавшись в Монтериджиони, – это тишина и умиротворенность, царящие в пасторальном городке, окруженном мощными крепостными стенами, виноградниками и холмами. За его древними башнями не слышен шум современной жизни, а ведь город совсем близок к крупным центрам Тосканы – Сиене (12 км), Сан Джиминьано (26 км), Флоренции (55 км). И если вы хотите совместить на отдыхе идиллический покой и богатейшую культурную программу – лучшего места, чем Монтериджиони, вам просто не найти.
Этот город-крепость был основан в XIII в., став бастионом для Сиены при охране ее рубежей от вечного соперника – Флоренции. Длина его внушительных стен достигала 570, а высота – 12 метров. Упоминания о Монтериджиони есть и у Данте, в его «Божественной комедии».
К XV в. крепость переросла в городок, и его облик с тех пор почти не изменился. Центральную площадь здесь окружают старинные палаццо эпохи Возрождения, тут же разместилась церковь в романском стиле. На узкие улочки выходят живописные дома горожан, перемежаясь множеством лавок, ресторанчиков, магазинов.
На территории крохотного городка расположены три парка, занимающие более 2-х акров земли. В их тенистой прохладе очень приятно посидеть после вкуснейшего ужина в местной траттории, так здесь называются рестораны без напечатанных меню, и полюбоваться изумительным панорамным видом на долину. Спокойствие и безмятежность такого отдыха отлично помогают релаксации после напряженной работы.
А самое интересное времяпрепровождение ждет тех туристов, которым повезет попасть сюда в июле, во время фестиваля Festa Medievale. На два дня город возвращается в свое прошлое: жители надевают народную одежду, по улицам ходят лучники, крестьяне предлагают свежайшие продукты. Здесь благородные дамы и прелестные простолюдинки игриво посматривают на рыцарей, а мастера показывают умения в своем ремесле. И вы невольно переноситесь прямо в красивую средневековую балладу, чувствуя и себя ее персонажем.
Текст из Интернета. Ссылку не указываю, т.к. он много где есть.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-01-13 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2013-01-13 08:53 am (UTC)Toscana. Castello di Monteriggioni (Замок Монтериджиони)
Date: 2015-07-10 03:01 am (UTC)